2 Radfahrer auf der B5 nach Kuala Lumpur

Goodbye, Pulau Pangkor!

Dieser Dirk!

Schon in der Nacht huste ich wieder stark und wecke damit auch Steffi auf. Dementsprechend unausgeschlafen sind wir beide, als noch vor 7 Uhr der Wecker klingelt. Wir braten uns ein Spiegelei zum Frühstück und kommen so zu Kräften. Draußen ist es noch angenehm kühl als wir 7:45 Uhr die Räder beladen und uns auf den Weg zur Ostküste der Insel machen, wo sich der Fähranleger befindet. Eine halbe Stunde später landet das Boot am Festland an. 

Auf ebener Strecke geht es flott voran (23 km/h im Durchschnitt). Wir folgen der Bundesstraße Nummer 5 die an der Küste entlang in Richtung Südosten führt. Erst nach 40 km machen wir die erste Pause, doch weitere folgen in kürzeren Abständen, da die Hitze jetzt zunehmend belastet. In einer Garküche stärken wir uns bei Nasi Campur und radeln weiter über Sabak Bernam bis zu unserem heutigen Ziel Sungai Besar. Das von uns vorgebuchte „Green Hotel“ finden wir nicht Anhieb, unser Zimmer ist modern, aber fensterlos.

"Wir sind die Coolsten, wenn wir cruisen,
wenn wir auf den Strassen düsen..."
Fairly cool while cruising the streets

 "Cycling-Buddy"  in Sungai Besar

In diesem Ort sind Touristen eher selten, Radreisende noch viel seltener und so scheint es sich über die Nacht herumgesprochen zu haben, das wir Zwei in der Stadt sind. Gerade wollen wir unser kleines Hotel verlassen, da werden wir von einem Mann im Radtrikot angesprochen, der für seinen Youtube-Kanal ein kurzes Video mit uns drehen möchte. Der Typ ist zwar ziemlich skurill, scheint aber ein echter Radfahr-Freak zu sein. Außerdem hat er wahrscheinlich bereits seit längerem auf uns vor dem Hotel gewartet und so machen wir mit. 

Wir lachen noch lange in uns hinein „Cycling is fun, everyone can take up cycling!“ als wir die entspannten 50 km zu unserem heutigen Etappenziel „Kuala Selangor“ radeln. Dort kommen wir schon mittags an und checken früh ins Sun Inn Hotel ein. Da Dirk seit gestern wieder starke Ohrenschmerzen hat, geht er am Nachmittag zum Arzt, wo er neue Tabletten und Ohrentropfen verschrieben gekommt. 

Obst- und Gemüsestand an der B5
Fruits and vegetables next to the B5

Wir buchen unsere Unterkunft in Kuala Lumpur und ruhen uns aus, denn das Highlight des Tages steht erst am Abend an: die Glühwürmchen (Fireflies) in Kampung Kuantan. Bei Einbruch der Dunkelheit machen wir uns mit den Rädern auf den Weg und finden schnell den touristisch erschlossenen Firefly-Park. Wir kaufen ein Ticket für ein Boot und dann werden wir durch die Magroven gerudert. Die in Kampung Kuantan vorkommenenden Mangroven bieten einen speziellen Lebensraum für die Glühwürmchen. Die Bäume, in denen die Glühwürmchen sitzen, leuchten als ob sie mit blinkenden Weihnachtslichterketten geschmückt wären. Das ist nicht ganz so romantisch, wie es sich anhört (dafür gibt es noch zu viele andere, meist malayische Touristen) und wirkt etwas kitschig, aber dennoch ein einmaliges Erlebnis. Leider hat bei uns der Mond stark geschienen, in einer dunklen bewölkten Nacht ist der Effekt bestimmt noch atemberaubender. Nach gut 20 Minuten kommen wir wieder an der Anlegestelle an und radeln zurück ins Hotel.

 Glühwürmchen sind schlecht zu fotografieren, ... aber hier blinkt's!
Fireflies are hard to photograph, ... but it is flashing!

Nach dem Frühstück geht es um 9.30 Uhr wieder zurück mit den Rädern auf die Straße: Da wir heute zur Hauptstadt Kuala Lumpur (KL) unterwegs sind, sind die Straßen ziemlich voll und wir fressen ordentlich Abgase. Trotzdem kommen wir flott voran und müssen in all dem Straßengewirr einmal kurz auf der Autobahn radeln. Kurz hinter Kuala Selangor haben wir heute auch die 7000km Marke erreicht, es aber erst viel später bemerkt.

Wir sind zwar nicht motorisiert, aber wir freuen uns über eine eigene Spur!
Although we're not motorized, we're happy about a private lane!

Dirk lotst uns gekonnt (oder eher geglückt) durch Wohngebiete und um 13 Uhr sehen wir bereits die Petronastürme der Stadtsilhouette. Bald danach sind wir in der Innenstadt und finden mit kurzem Nachfragen erstaunlich gut unser Guesthouse, das Classic Inn. Wir haben extra ein komfortables Guesthouse für 150 RM gebucht, um kein fensterloses Zimmer zu erhalten (gängige Unterkunftsart in Malaysia), doch auch hier wird uns zuerst ein solches angeboten. Zum Glück lässt es sich aber noch tauschen!

Wir essen in einer chinesischen Garküche und planen unseren mehrtägigen Ausflug in den Urwald. Mit dem Bus und Boot wollen wir in den Temana Negara Nationalpark fahren und die Räder solange im Guesthouse in KL einlagern. Bevor wir ab morgen im Dschungel wandern gehen wollen, genießen wir heute Abend im benachbarten Berjaya-Times-Square- Shoppingcenter noch einmal den Luxus des internationalen Warenhandels und gehen Pizza essen.

Tag 303 (19.03.13): Teluk Nipah (Insel Pangkor) – Lumut – Sungai Besar (5:25 h, 114 km)

Tag 304 (20.03.13): Sungai Besar – Kampung Kuantan – Kuala Selangor (3:31 h, 70 km)
Tag 305 (21.03.13): Kuala Selangor – Kuala Lumpur (3:40 h, 67 km)

2 Cyclist at the Highway 5 direction Kuala Lumpur

Again Dirk!

It is not morning yet but I'm coughing hard and arouse Steffi and myself. Thus we're somewhat tired out the next morning at 7 a.m. For breakfast we prepare a fried egg that brings some life back into our bones. The outside temperatures are still low when we get our luggage on the bikes and leave the guesthouse before 8. The road takes us from the west to the eastcoast of the Pangkor island, where the jetty is. Only 30 minutes later we arrive at the mainland.

Over flat land we're cruising on a good speed with 23 km/h average. We follow the national highway number 5 direction south-east. Only after 40 km we're having our first break, but the next stops will follow in shorter distances as the temperatures are increasing rapidly and stresses our bodies. Nasi Campur at a street kitchen on the way is our lunch and energy recharge and we go on via Sabak Bernam to our todays destination Sungai Besar. We've booked the „Green Hotel“ in advance, but it hasn't been easy for us to find it. The room is modern but without window.

It seems like that this place does not see many tourists. Cycling tourist are even more rare and this might be the reason why the chatter in the streets took the message to the right guy -a bicycling-fan- over night. As we're about to leave our hotel, a guy in a cycling jersey invites us to make a short film for his youtube video channel. Although he is quite odd it's a funny idea, why not? It seems to us that he was waiting the whole morning in front of the hotel to meet us.

Check out the videos above!

During todays trip we're still laughing about his message „Cycling is fun, everyone can take up cycling!“. A relaxed tour of only 50 km brings us to Kuala Selangor at around noon. We check into the Sun Inn Hotel and have a free afternoon. Dirk has pain in the ear again, he went to see a doctor for new drugs, Steffi is relaxing and looking for a good accomodation in the capital Kuala Lumpur where we want to arrive tomorrow afternoon. The highlight of the day is taking place in the evening: a visit of the fireflies in Kampung Kuantan. During dusk we get back on our bikes and ride the short distance to Firefly-Parc. We buy a ticket for a small boat and get rowed through the mangroves. This ecological system has special trees that attract fireflies. That's why some of the trees are full of them and are blinking synchronoussly like some chain of lights do. (see the video) Unfortunately that's not as romantic as it seems to be because too many other tourists (mostly Malay) are making this attraction a bit too kitschy, but still a unique experience. In this night the moon is almost full, in a darker night (with clouds) the experience must be even more impressive. This excursion takes about 20 minutes and we return to the landing and cycle back into the hotel.

At 9.30 a.m. we're back on the road: on todays way to Kuala Lumpur (KL) the streets are getting more and more crowdy and we inhale a lot of exhaust gases. However we are making our way fast through the tangle of the streets – one time we had to cycle on the autobahn for a short while. The 7000 km point has been crossed, noticed much later at the day :).

Dirk leads the way through the suburbs and at 1 p.m. we can identify the Petronas towers at the horizon. Arrived in the city center a short while later we find our comfy guesthouse, the Classic Inn. Although we booked a doubleroom with window we got a windowless room in the beginning. Luckily it has been changed quick after our complaint.

During a meal in a small Chinese kitchen we plan our trip into the rainforest for several days. By bus and boat we want to get to the Temara Negara national park for hiking, leaving our bicycles in the guesthouse in KL. In the afternoon we enjoy once more the luxury of the Berjaya Times Square shoppingcenter and go for a pizza.