Montag, 31. März 2014

Taman Negara - In the Jungle !!!


Longtail - Boat
Wiedermal weckt uns der Wecker – oder spätestens die darauffolgende Dusche. Auf der Terasse des Guesthouses gibt es Obst, Toast und Roti Canai (Fladenbrot aus Malaysia).

Um 7.45 Uhr beginnt ein langer Reisetag. Zunächst fahren wir mit einem Minibus zu einem zentralen Omnibusbahnhof in Chinatown Kuala Lumpurs wo wir in einen großen Bus umsteigen.
In 3,5 h erreichen wir Kuala Tembeling, am Rande des Taman Negara Nationalparks. Wir füllen ein Formular aus, bezahlen eine Gebühr und bekommen so unsere Eintrittskarte das „Park Permit“ in den Taman Negara.
Kinder am Flussufer - Kids at the riverbank
Es dauert noch 2 Stunden bis um 14.30 Uhr das Boot nach Kuala Tahan ablegt. Zeit für ein Mittagessen in einer Garküche und Zeit um die Blicke über die breite Flussmündung (Sungai Jelai in Sungai Tembeling) schweifen zu lassen.
Sungai Tembeling
Während wir gemächlich über den Tembeling-Fluss tuckern genießen wir schon die Aussicht auf das älteste Waldgebiet der Erde. 
Eindrücke am Flussufer - Impressions at the riverbank
 
Zur Begrüßung: ein starker Regenschauer
Welcome! A tropical rain shower
Erst 18.30 Uhr kommen wir in Kuala Tahan an, wo wir uns einen Campingplatz suchen wollen. Leider fängt es in dem Moment so stark an zu regnen, dass wir uns erst einmal unterstellen müssen. Der Regenwald macht seinem Namen also gleich alle Ehre und während wir so unter einem kleinen Pavillion stehen, spült das Wasser draußen unsere Pläne hier zu zelten schnell weg. Nach ein paar Minuten ist um uns alles voller Pfützen und sehr schlammig. So nehmen wir uns eine Zimmer für 40 RM beim Campingplatz Dakili mit Blick auf den Fluss.

In einem der schwimmenden Restaurants am Flussufer essen wir Fisch, gebratene Nudeln und Tom Yam Suppe und unterhalten uns mit einem japanischen Reisenden aus unserem Hostel.



Kuala Tahan Bootsanleger/jetty
Endlich mal wieder ausschlafen, bevor wir im Cafébereich des Campingplatzes im freien frühstücken. Deswegen kommen wir auch erst am späten Vormittag los und beschließen daher uns mit dem Boot zum Canopy Walkway (Baumkronenpfad) fahren zu lassen (30 RM).

 Canopy Walkway - Das ist richtig hoch! / That's really high!
Bild nach unten - View to the bottom

In diesem Baumkronenpfad verbinden Hängebrücken in bis zu 40 m Höhe die einzelnen Bäume miteinander und lassen eine fantastische Aussicht auf und in den Regenwald zu. 

 Die bei uns so kleinen Tierchen sind hier viel größer
Well known small animals are much bigger here

Auf der Wanderung zum Gipfel des Teresek Berg
Way to the summit of the Teresek hill

Blätter sind auch viel Größer
Leaves are much bigger too

 
















Über einen gut ausgebauten Wanderweg laufen wir anschließend bis zur Spitze des Bukit Teresek (dabei schwitzen wir ordentlich!).
Pilze - mushroom
 

Riesenbaum - Giant tree
Wurzeln - Roots
Wurzeln - Roots

















 Der Weg hinab nach Westen ist ziemlich ausgewaschen und ausgetreten, zum Glück gibt es Seile zum festhalten. Am Sungai Tahan Fluss gehen wir dann in Richtung Süden zurück. Auf dem Weg legen wir in Lubok Simpon eine Badepause ein. Im ruhigen, breiten Fluss ist das Planschen eine wohltuende Abwechslung zur drückenden Schwüle des Dschungels. Wir folgen dem Pfad bis wir zurück ins Dorf kommen und begegnen dabei noch einem Leguan und einem großem Vogel (ähnlich eines Pfauen) mit blauglitzerndem Gefieder.

 

Ein erfrischendes Bad im Fluss
A refreshing bath in the river

Fischen auf dem Fluss
Fishing on the river

Zurück in Kuala Tahan planen wir unsere morgige Wanderung. Den Plan, mit einem Boot zu den Kaskaden von Lata Berkoh zu fahren verwerfen wir. Statt dessen werden wir mit dem „Riverbus“ nach Kuala Terenggan fahren und von dort durch den Wald zurück wandern.

Später beobachten wir die Fischer wie sie ihre Netz auswerfen während wir im LBK Restaurant Abend essen. Eine kleine Einstimmung auf das was wir morgen eventuell erleben, holen wir uns später beim Film über den Taman Negara Nationalpark bei HAN Travel.



Bootsbesatzung - Crew
Felsiger, flacher Fluss
Stony, shallow river










 

In der Nacht wurde Steffi von Mücken attackiert und da ich das am Morgen vorgeworfen bekomme, sorgt das für einen riesen Krach beim Frühstück, so dass wir heute fast getrennt losgewandert wären. Gemeinsam nehmen wir dann doch das Boot (Riverbus) nach Kuala Terenggan. Auf dem Weg wird sogar noch einmal in ein kleineres Boot umgestiegen, damit wir die Stromschnellen auf dem Fluss hinauffahren können. 



Verfallenes Haus - Abandoned house



Letzter Blick zurück zun Fluss
Last sight back to the river


















An einem kleinen Steg werden wir abgesetzt und merken auf unserem Pfad durch den Dschungel schnell, dass wir hier auf untouristischen Wegen unterwegs sind. Auf dem Weg zum Bumbun Kumbang Hide (Hochsitz) treffen wir nur eine Orang Asli (Ureinwohner) Familie.





Steffi versucht die Blutegel zu entfernen
Steffi trying to get rid of the leeches
Blutegel - unsere kleinen Freunde
Our little friends - leeches
Im Hochsitz machen wir eine längere Trink- und Abkühlpause, sehen jedoch keine Tiere im Wald unter uns. Kleine, gemeine und fiese Tiere begegnen uns beim weiteren Wandern jedoch zu Hauf auf dem Weg über schlammige Pfade – Blutegel. Zu Beginn sind wir noch ganz aufgeregt, wenn eines dieser kleinen Weichtiere an unserem Fußgelenk hängt, irgendwann geben wir aber den Kampf auf – lassen sie saugen und entfernen sie dann nur noch alle 10 Minuten.


Panoramabild vom Hochstand - Panorama view from the hide

 
 Wandern im Regenwald - Hiking in the rainforest
Pilze - Mushroom


Wir überqueren einen Fluß und laufen immer tiefer in den Wald auf einem kaum erkennbaren Pfad. Beschilderung suchen wir vergebens.
Sehr feucht und warmes Klima
Very humid and hot climate
Flussüberquerung
rivercrossing


Irgendwann entscheiden wir uns fürs umkehren, suchen jedoch sehr lange, bis wir den ursprünglichen Weg wieder finden (da kam schon ein bisschen Panik auf, zumal jeder nur 1 Flasche Wasser dabei hatte). Endlich wieder auf eine Beschilderung gestoßen sind wir erschrocken – es ist schon 14.30 Uhr und wir haben erst 1/3 der Strecke zurückgelegt.


Anspruchsvoller Wanderweg
Tough hiking trail



Endlich wieder eine Beschilderung
A signpost, that's what we've looked for

Es liegen noch 8 km über Stock, Stein und umgestürzte Bäume vor uns. Bald stellen wir fest, dass wir nicht wie geplant am Ufer des Tembeling-Fluss zurück laufen, sondern am Ufer des Tahan. Müde, verschwitzt, mit schmerzenden Muskeln und „angesaugten“ Beinen können wir uns wieder an der Badestelle von Lubok Simpon erfrischen.


Tief im Dschungel - Deep in the jungle
Das "Aha" Erlebnis am Ende unseres Pfades
Now we know! At the end of our trail




 Zurück im Dorf holen wir uns Getränke (die wir gierig trinken), duschen und gehen leckeren Fisch essen bevor wir erschöpft und mit schmerzenden (blasenübersäten) Füßen einschlafen.







 

Tapir
Essen für müde Wanderer
Dinner for tired hikers

Andenken: Blutegel Saugpunkte
Souvenir: Leeches sucks!
Obwohl heute wieder Pack-Tag ist, haben wir noch genug Zeit um ein letztes Mal mit Blick auf den Sungai Tembeling zu frühstücken. Wir laufen zum Reisebüro von HAN Travel und steigen dort in ein Boot, was uns in 2 Stunden zum Jetty-Terminal in Kuala Tembeling bringt. Dort essen wir wieder zu Mittag, schreiben ein paar Postkarten und Tagebuch bevor uns der Bus zurück in die Hauptstadt bringt. Im Bus ist es stickig, die Straße ist kurvig und Steffi wird es ein wenig schumrig während der Fahrt. Der Bus endet wieder in Chinatown und wir fahren von dort mit der Monorail-Bahn zurück zum Classic Inn Hostel. Dort beziehen wir ein Doppelzimmer und bekommen unsere eingelagerten Taschen zurück – auch die Fahrräder stehen noch unversehrt im Hof. Im nahegelegenen Backpackerviertel (Jalan Alor) geben wir unser Wäsche in die Wäscherei und essen Papayasalat mit Buttershrimps in einer Garküche.

 Mit dem Boot zurück nach Kuala Tembeling
By boat back to Kuala Tembeling

Achterbahn im Einkaufszentrum
Rollercoaster in shopping center

Papaya Salad with Buttershrimps
In einem riesigen Einkaufszentrum, dem Berjaya-Times-Square schaut Steffi nach einer schicken Bluse für Waltraud's Geburtstag (leider erfolglos, die Frauen hier sind dann eben doch viel kleiner und zierlicher) und wir staunen über die Achterbahn die quer durch den Einkaufstempel rast. (in den oberen 5 Geschossen gibt es einen kompletten Vergnügungspark). Zurück im Guesthouse gibt es dann die dringend nötige Dusche für uns beide und für Steffi eine Ölmassage.

Glückliche Regenwalderforscher
Happy rainforest explorers
Tag 306 (22.03.13): Kuala Lumpur – (Bus) Kuala Tembeling – (Boot) Kuala Tahan
Tag 307 (23.03.13): Kuala Tahan: Canopy Walkway, Wanderung zum Bukit Teresek
Tag 308 (24.03.13): Kuala Tahan - Boot nach Kuala Terenggan, Wanderung nach Kuala Tahan
Tag 309 (25.03.13): Kuala Tahan – (Boot) Kuala Tembeling – (Bus) Kuala Lumpur

Taman Negara – In the Jungle !!!



Another time it's the alarm-clock that wakes us or the shower at the latest. At the terrace of the guesthouse we have breakfast with fruits, toast and Roti Canai (malay flat bread).



At 7.45 a.m. a long day of travelling starts. First we go by minbus to a central bus station in Chinatown of Kuala Lumpur where we change into a bus.

In about 3.5 ours we arrive in Kuala Tembeling, one of the entry points to the Taman Negara national parc. We fill a form and pay a fee to get the parc permit for Taman Negara.

We have to wait another 2 hours until our Longtail boat takes off. Time for lunch in one of the street kitchen and time to enjoy the view accross the estuary (Sungai Jelai into Sungai Tembeling).

During the travel we have plenty of time to view the tainforest around us. It is 6.30 p.m. when we finally arrive in Kuala Tahan, where we like to find a campground. Unfortunately a heavy rain starts and forces us to hide below a roof – the rainforest shows his best side to us. :) The water around us floats our plans away to build our tent somewhere as the ground around us gets muddy. We take a room with riverview for 40 Ringit at the campground Dakili. In one of the floating restaurants at the riverbank we have fish, fried noodles and Tom Yam soup for dinner and have a nice chat with a Japanese traveller from our hostel.



What a relaxed morning after so many days with an early start! We take our time for a nice breakfast at the terrace under blue sky. Thus we start our tour late today and decide to take a boat to the canopy walkway (30 RM). Many of the tall jungle trees are connected by suspension bridges in a height up to 40 meter. From there one can get fantastic views over and into the rainforest. Via a well built path we hike up to the Bukit (hill) Teresak (and sweating a lot during this excerise!). The way down towards west is highly washed out but roots and build up ropes offer a good grip. Along the Sungai Tahan river we walk back towards south. On the way we do a stop for swimming in Lubok Simpon. The calm, broad and refreshing river offers a nice contrast to the humid and hot jungle. On the way back to the village we meet an iguana and a bird that looks like a peacock with shiny blue coat.

Back in Kuala Tahan we make plans for a hike tomorrow. Our first idea is get to the Lata Berkoh cascades by boat - but we skip that one. Instead we will go by „riverbus“ to Kuala Terenggan and from there we want to hike back through the jungle.
Later this evening we observe fisherman doingt their job on the river while we have dinner in the LBK restaurant. By watching a movie about the national park we might got an idea what to expect tomorrow...



During nighttime Steffi got attacked by mosquitos and since I got accused for that, we have a dispute in the morning. Almost we have been walked away individually! However, we took the riverbus together that dropped us at Kuala Terenggan. On the way to this place we even had to change the boat into a smaller one that can take the rapids upstream.

At a small landing we get off the boat. It did not take so long for us to recognize that we are off the beaten track. On the way to the Bumbun Kumbang hide we meet only 1 time people – an Orang Asli (tribe) family. While sitting at the hide we cool down a little, have time to drink some water and time to watch the forest below and above us but we did not see animals. Instead some different, small and nasty animals we meet a lot during our further hike via the muddy path – leeches. In the beginning we are very nervous watching them sucking at our ankle and have been busy to get them off, but after a while we gave up this fight, let them suck and pulled them off only every 10 minutes.

We crossed a river and walked deeper into the jungle on a path that is so small, too small to recognize. Signposts are very rare. After a while we decide to walk back, back to the last signpost. It took sometime to find back the original track, time to get a little bit panic, as we had only 1 bottle of water with us. Once we found a signpost we got frightened a bit as it is already 2.30 p.m. and according this plate we have only walked 1/3 of our distance so far.

Another 8 km rough trail is in front of us. Soon we realize that we're not on our (planned) track parallel to the Tembeling river, instead we have reached the rivershore of Tahan. The good thing about it is, that we can refresh a bit once as we're back at the bathing point of Lubok Simpon.

Back in our village we get some softdrinks that we drink greedily and have a shower. The dinner, another time good fish, and in did not took too long until we fell asleep in our room – totally tired.



Although it is the day to pack our things again, there is enough time to have another breakfast at the riverbank with a nice view at the Sungai Tembeling. Afterwards we walk to the office of HAN travel and get into the boat which brings us to the jetty terminal of Kuala Tembeling. There we have lunch, write some postcards and our diary. The first kilometers the bus takes winding road (with which Steffi's stomach did not agree) that get's more and more broad once we come closer to the capital Kuala Lumpur. Finally we get off in Chinatown and take the monorail back to the Classic Inn Hostel. We get a double room and all our luggage back – our bikes are waiting for us in the backyard too. In the (close by) Backpacker quarter around Jalan Alor we give our shirts into the laundry and have a papaya-salad with butter shrimps in a street kitchen.

In a big shopping mall, the Berjaya-Times-Square Steffi tries shop a nice blouse for her mothers birthday in some weeks – unfortunately without any success (women are much smaller and dainty here). With some amazement we watch the rollercoaster that rushes through different floors of the shoppingcenter! (in the upper 5 floors there is a big amusement park installed) Back at the guesthouse we have a (heavy needed) shower and for Steffi another oil massage.